Grimm x 10
Dues vegades 100 són els anys que fa que es va publicar per primera vegada el conegudíssim recull de contes dels germans Grimm Kinder- und Hausmärchen (“Contes de la infància i de la llar“). Per celebrar aquest esdeveniment cultural i literari, durant aquest any 2012 ressenyaré 12 llibres-àlbum que continguin algun dels seus relats i que em semblen veritablement innovadors i interessants. Da’quí el títol Grimm x 12.
Jakob Ludwig i Wilhelm Carl Grimm varen ser dos cèlebres filòlegs i escriptors alemanys nascuts a Hanau, a l’estat de Hesse-Kassel, el 1785 i el 1786, respectivament, i van morir a Berlín el primer el 1863 i el segon el 1859. Els Grimm són dues de les figures intel·lectuals més importants del Romanticisme alemany, i uns dels autors més coneguts de tota la literatura universal, gràcies, en particular, a les recopilacions de narracions folklòriques alemanyes (sobre tot als seus contes) que ambdós varen realitzar durant la seva joventut. Es tracta de la seva conegudíssima col·lecció Kinder- und Hausmärchen (“Contes de la infància i de la llar“), una obra que va tenir tanta difusió que, el 1816, va ser publicada de nou en una segona edició revisada i modificada. La col·lecció reunia dos-cents contes, recollits en la seva gran majoria de la tradició oral camperola i editats respectant relativament la senzillesa i espontaneïtat del seu discurs evitant cultismes i moralismes d’altres reculls.